The book Luso-Sephardic Dialogues II, published by UA Editora, is part of the monographic collection of the journal Ágora. Classical Studies in Debate (Supplement No. 7). This volume gathers contributions from the IV Colloquium “Luso-Sephardic Dialogues,” held in 2022 in Tomar. The event was organized by the Alberto Benveniste Chair of Sephardic Studies at the University of Lisbon, in partnership with the Universities of Coimbra and Aveiro, the Polytechnic Institute of Tomar, and the Municipal Chamber of Tomar.